Ваш каталог товаров загружается в формате XML. Большинство CMS систем умеют генерировать такие файлы автоматически.
У вас также могут быть подходящие фиды, которые генерируются для других платформ, их тоже можно использовать для импорта в Aplaut, главное убедиться что в них есть весь актуальный ассортимент товаров, которые доступны к просмотру на сайте и они соответствуют требованиям ниже и не содержат много лишних данных.

Если готовите каталога с нуля

В "шапке" фида необходимо наличие обязательных атрибутов с указанием версии и кодировки*:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

*Кодировка должна быть UTF-8

Далее должен быть корневой атрибут каталога yml_catalog , а также указана дата в формате YYYY-MM-DD hh:mm  (указание даты позволяет системе определять были обновляется ли фид):

<yml_catalog date="2020-11-01 17:22">

В корневой атрибут добавляются данные по магазину в тег <shop> , в котором добавлены общие данные, а также категории (<categories>) и сами товары (<offers>).

Для описания товарных предложений (оферов) используйте параметры ниже.

Обязательные элементы и атрибуты:

* — параметр влияет на покрытие каталога отзывами, не является обязательным, но рекомендован к использованию, при возможности. В случае если в каталоге есть товары, у которых могут быть варианты (например iPhone 16 с вариантами памяти 128Гб, 256Гб и т.д.). Мы рекомендуем объединять такие варианты в группы с помощью атрибута  group_id  . Подробнее в этой статье.

** — переменная влияет на формирование наименования товара, если передается type , в фиде также необходимо передавать атрибуты vendor  и model , значение vendor.model  означает, что наименование товара будет формироваться из этих двух атрибутов + typePrefix .

Можно не передавать переменную type , также как vendor , model  и typePrefix , а вместо них передавать переменную name , откуда и будет браться наименование товаров.

*** — имя товара при импорте формируется из полей typePrefix,

vendor и model. Если эти поля отсутствуют, то используется поле name.

Подробнее читайте в документации Яндекс.Маркета

Пример YML файла с двумя оферами:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<yml_catalog date="2020-11-01 17:22">
    <shop>
        <name>ACME Shop</name>
        <company>Tne ACME inc.</company>
        <url>http://best.seller.ru</url>
        <currencies>
            <currency id="RUR" rate="1"/>
        </currencies>
        <categories>
            <category id="1">Телефоны</category>
            <category id="10" parentId="1">Смартфоны</category>
        </categories>
        <offers>
            <offer id="100" group_id="1000" type="vendor.model">
              <vendorCode>FN922RM/A</vendorCode>
              <url>https://www.abc.ru/100.html</url>
              <price>55690</price>
              <categoryId>10</categoryId>
              <picture>https://www.abc.ru/1580.jpg</picture>
              <picture>https://www.abc.ru/1581.jpg</picture>
              <name>Смартфон Apple iPhone 7 128gb Space Gray</name>
              <vendor>Apple</vendor>
              <model>iPhone 7 128gb Space Gray</model>
              <description>iPhone 7 — непременный спутник любого успешного
              обязателен к покупке. Успей оформить кредит!</description>
            </offer>
            <offer id="101" group_id="1000" type="vendor.model">
              <vendorCode>NWC22RU/A</vendorCode>
              <url>https://www.abc.ru/101.html</url>
              <price>55690</price>
              <categoryId>10</categoryId>
              <picture>https://www.abc.ru/1580.jpg</picture>
              <picture>https://www.abc.ru/1581.jpg</picture>
              <name>Смартфон Apple iPhone 7 64gb Space Gray</name>
              <vendor>Apple</vendor>
              <model>iPhone 7 64gb Space Gray</model>
             <description>iPhone 7 — непременный спутник любого успешного
              обязателен к покупке. Успей оформить кредит!</description>
            </offer>
        </offers>
    </shop>
</yml_catalog>

Еще:

• Импорт каталога товаров

• Объединение товаров в группу

• Пользовательские атрибуты в товарах